Gorillaman cover

Gorillaman — Chapter 30: Watch Closely, Men

20 pages, from Hyakuro Translations, released Apr 23, 2026.

Volume 3

Gorillaman

Description

Ikedo Sadaharu, a transfer student at Shiratake High School, quickly earns the nickname "Gorilla-Man" due to his intimidating appearance. Despite his fearsome looks, Ikedo's true nature is misunderstood by his peers. The story humorously explores his attempts to fit into his new school, deal with bullies, and inadvertently gain respect, blending comedy with school life drama.

Won the 14th Kodansha Manga Award for general manga in 1990 (tied with Chinmoku no Kantai).

Chapters (35)

  1. Chapter 35: Chapter 35 - Don’t Hate the Player, Hate the GameVol. 3
  2. Chapter 34: A Study On the Penal Code's Article 230Vol. 3
  3. Chapter 33: Betrayal DaysVol. 3
  4. Chapter 32: Clever ArnoldVol. 3
  5. Chapter 31: MediationVol. 3
  6. Chapter 30: Watch Closely, MenVol. 3
  7. Chapter 29: Living For This Love...Vol. 3
  8. Chapter 28: A Gutsy AdvertiserVol. 3
  9. Chapter 27: The Kicking DemonVol. 3
  10. Chapter 26: An Old MatterVol. 3
  11. Chapter 25: I Can't Stand That GuyVol. 3
  12. Chapter 24: FujiseVol. 3
  13. Chapter 23: A Tale From a Rather Noisy ClassVol. 3
  14. Chapter 22: A Somewhat Different 'Run, Melos!'Vol. 3
  15. Chapter 21: The Biology ClassroomVol. 2
  16. Chapter 20: Don't Take Off the GlassesVol. 2
  17. Chapter 19: Arm-Wrestling Is StraightforwardVol. 2
  18. Chapter 18: A Bit of TroubleVol. 2
  19. Chapter 17: Adrenaline ReleaseVol. 2
  20. Chapter 16: King of Debt, JunroVol. 2
  21. Chapter 15: A Tale From a Rather Quiet ClassVol. 2
  22. Chapter 14: Beka-chans Special TrainingVol. 2
  23. Chapter 13: An Angel's SmileVol. 2
  24. Chapter 12: Japan's ValenzuelaVol. 2
  25. Chapter 11: Arnold Is PopularVol. 1
  26. Chapter 10: TendernessVol. 1
  27. Chapter 9: Double Team of LoveVol. 1
  28. Chapter 8: The Janitor Strikes BackVol. 1
  29. Chapter 7: Replica of the ThinkerVol. 1
  30. Chapter 6: Kawabata's Literary WorkVol. 1
  31. Chapter 5: The Promised PitchVol. 1
  32. Chapter 4: Requirements for an AceVol. 1
  33. Chapter 3: The Janitor’s DepressionVol. 1
  34. Chapter 2: Gorilla-Man Crisis ReliefVol. 1
  35. Chapter 1: The Birth of Gorilla-ManVol. 1

More from these authors

Related titles

Popular in these genres