Jigoku no Sata mo Ougon Shidai
Description
It’s been 30 years since the world and a realm known as the Frontier became connected. Seeking new resources, nations across the globe have started exploring the Frontier. Now, with the right credentials, even civilians can pass through the gates and enter the Frontier. This led to the rise of a new profession: adventurers who bring back resources and sell them. Okita, suddenly fired from his job, finds himself with little savings. To make a living, he decides to become an adventurer. On his very first adventure, he acquires a skill called alchemy. From this moment, Okita Hajime’s life begins to shine with golden promise. At the same time, a figure emerges to break the world’s conventions—the Golden Witch.
Alternative titles
- 地獄の沙汰も黄金次第 ～会社をクビになったけど、錬金術とかいうチートスキルを手に入れたので人生一発逆転を目指します～
- Jigoku No Sata Mo Ougon Shidai: Kaisha O Kubi Ni Natta Kedo
- Renkinjutsu Toka Iu Cheat Skill O Te Ni Ireta No De Jinsei Ippatsu Gyakuten O Mezashimasu
- Even Hell’s Affairs Depend on Gold: I Got Fired, but I’ve Acquired an Alchemy Cheat Skill, So I’m Aiming for a Major Life Turnaround
- Jigoku no Sata mo Ōgon Shidai
- Jigoku no Sata mo Ougon Shidai - Kaisha o Kubi ni natta Kedo, Renkinjutsu Toka Iu Cheat Skill o te ni Ireta no de Jinsei Ippatsu Gyakuten o Mezashimasu
- Jigoku no Sata mo Ougon Shidai: Kaisha wo Kubi ni natta Kedo, Renkinjutsu Toka Iu Cheat Skill wo te ni Ireta no de Jinsei Ippatsu Gyakuten wo Mezashimasu
- Jigoku no Sata mo Ōgon Shidai: Kaisha o Kubi ni Natta Kedo, Renkinjutsu Toka Iu Cheat Skill o Teniireta node Jinsei Ippatsugyakuten o Mezashimasu