Back on the Road with My Apprentice
Description
Roger, a retired mage so powerful he eventually gained the title “Sage,” is surprised when his beloved apprentice Lilliant suddenly returns. She became a court mage in a neighboring empire, only to be worn down by harsh working conditions, toxic relationships, and an abrupt dismissal she doesn’t even understand. To comfort her, Roger suggests a relaxing journey of healing along the roads they once walked together. It should have been nothing more than a quiet trip down memory lane, but with two extraordinary talents on the move, they start creating legends wherever they go.
(Source: WEBTOON)
Alternative titles
- Intaishita Ossan Kenjadaga Manadeshi ga Tsuihō sa Rete Kitanode ShōShin Ryokō ni Tsureteiku ~ SurōRaifuna Tabi no Tsumori ga, Naze ka Sekai Saikyō no Shitei nI Natte Ita 〜
- A Healing Journey Between a Retired Wise Man and His Beloved Disciple
- A Retired Old Sage Takes His Disciple on a Journey
- He Is a Retired Old Sage, but His Beloved Disciple Has Been Expelled, So He Takes Her on a Heartbreak Trip - He Intended to Travel in a Slow Life Fashion, but for Some Reason He Ended Up Becoming the World's Strongest Master and Disciple.
- Hành Trình Chữa Lành Theo Kiểu Lành Ít Dữ Nhiều
- Intai Shita Ossan Kenja daga Manadeshi ga Tsuihou Saretekita node Shoushin Ryokou ni Tsureteiku: Slow Life na Tabi no Tsumori ga, Nazeka Sekai Saikyou no Shitei ni Natteita
- Intaishita Ossan Kenjada ga Manadeshi ga Tsuihou Sarete Kita no de Shoushin Ryokou ni Tsureteiku ~Surouraifu na Tabi no Tsumori ga, Nazeka Sekai Saikyou no Shitei ni Natte Ita~
- Seorang Sage Tua Yang Sudah Pensiun Mengajak Muridnya Dalam Sebuah Perjalanan
- 引退したおっさん賢者だが愛弟子が追放されてきたので傷心旅行に連れて行く ～スローライフな旅のつもりが、なぜか世界最強の師弟になっていた～
- 隱退賢者大叔與愛徒的療癒之旅～忽然就成了世上最強的師徒～